Voici comment procéder si vous souhaitez obtenir une vue d'ensemble de tous les indicateurs de votre commune sous forme de fiches de données.
Aperçu des données
Vous pouvez générer ici une fiche de données sur laquelle sont compilées toutes les valeurs actuelles de votre commune. Afin que vous puissiez mieux évaluer ces valeurs, elles sont comparées avec les principaux indicateurs statistiques (médiane, moyenne, minimum, maximum) de toutes les communes du canton de Berne ou de toutes les communes qui ont participé au recensement des indicateurs du DD.
Monitoring
Vous trouverez ici une fiche de données où sont représentées l'évolution (tendance) de votre commune durant la période de référence ainsi que son degré de réalisation des objectifs. Les informations ne sont disponibles que pour les indicateurs pour lesquels il existe des séries chronologiques et pour lesquels il est pertinent d'indiquer l'évolution visée.
Information
La réalisation des objectifs (smileys) ne donne d'information que sur l'évolution de l'indicateur et non sur son état. Les informations sur l'état de votre commune figurent sur la fiche « Aperçu des données ». Consultez toujours les deux fiches en parallèle et interprétez les données à la lumière de la situation actuelle de votre commune.
Exemple
La qualité de la desserte d'une commune par les transports publics est déjà très bonne, mais a légèrement diminué en raison de la construction d'un nouveau quartier en bordure du tissu bâti. Dans le monitoring concernant la réalisation des objectifs, on trouve maintenant l'évaluation « mauvais », car un recul a été observé. Cela ne signifie toutefois pas qu'il faille absolument agir dans le domaine des transports publics.